Deutsch-Arabisch
    Verb
    zum Erfolg führen (v.)
    قادَ الى النجاحِ
    relevante Treffer
    zum Altar führen
    تقدم للزواج
    der Weg zum Erfolg
    الطريق إلى النجاح
    erster Schritt zum Erfolg
    الخطوة الأولى للنجاح
    Herzlichen Glückwunsch zum Erfolg
    مبروك النجاح
    mit kleinen Schritten zum großen Erfolg
    بخطوات صغيرة لتحقيق نجاح كبير
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    إدي العيش لخبازه
    zum Schmied gehen, nicht zum Schmiedl
    أعط العيش لخبازه
    es ist zum Lachen wie zum Weinen
    المُضحِك المُبكي أن
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    رَافَقَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    وَجَّهَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    سَيَّرَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    دَلَّ {يدل، دلالة}
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    صَارَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    تَحَكَّمَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    اِجْتَازَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}, {Pol}
    تَزَعَّمَ {سياسة}
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    قَادَ {يقود، قيادة}
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    أَرْشَدَ {يرشد، إرشاداً}
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    سَاقَ
    führen zu (v.)
    أفضى إلى
    führen zu (v.)
    أدى إلى
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    تَرَأَّسَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}
    اِخْتَرَقَ
    führen (v.) , {führte ; geführt}, {Wirt}
    مَسَّكَ {اقتصاد}
    der Erfolg (n.)
    فَوز
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    يُمْنٌ
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    تَفَوُّقٌ [ج. تفوقات]
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    نجَاحٌ [ج. نجاحات]
    der Erfolg (n.) , [pl. Erfolge]
    فَلاَح